APRENDA COM EXCELÊNCIA E EXPERIÊNCIA

Francês para todos os objetivos

Aprenda francês com aulas focadas nos seus objetivos via plataforma Zoom Meeting

Aqui você aprende francês com abordagem comunicativa, focado na sua necessidade.

Ajudando a realizar sonhos desde 2001

TUDO EM FRANCÊS

UM UNIVERSO À SUA ESPERA


Você sabia?

Existem 321 milhões de falantes de francês 144 milhões de pessoas estão aprendendo francês?
O francês é a 5a língua mundial e a 4a língua mais usada na Internet 59% dos falantes estão na África

Fonte: Organisation Internationale de la Francophonie

França, Canadá, Bélgica, Suíça, Luxemburgo, Benin, Marrocos, Polinésia, Vietanam, Egito, Costa do Marfim e muitos países podem abrir um universo de descobertas. Tudo em Francês!

Performance

QUEM SOU EU?

Nasci no Brasil, mas a língua francesa sempre fez parte da minha vida. Aprendi a falar francês e português ao mesmo tempo. Iniciei os estudos formais de língua francesa aos 8 anos e nunca mais parei. Graduei-me em Letras em 2001 na UFRGS, fiz mestrado na área e várias formações em didática no Brasil, na França e no Canadá e, desde então, ensino francês e faço traduções com os mais diversos objetivos.

EXCELÊNCIA E EXPERIÊNCIA

EXPERTISE

Além de uma formação sólida e dos muitos anos como professora, também desenvolvi vários projetos de formação pedagógica para professores de francês de todas as Alianças do Brasil. Fui examinadora das provas do DELF-DALF-TEF-TCF por 15 anos.

Em paralelo a esse trabalho, fui professora substituta da UFRGS de 2001 a 2002, de 2008 a 2010 e em 2017, onde ministrei aulas de língua, de cultura e literatura de língua francesa, além de aulas de tradução técnica e literária e supervisão de estágio. Além do perfil acadêmico, sempre participei ativamente da aprovação de vários alunos nas provas de DELF-DALF, seleções para Mestrado e Doutorado no Brasil e no exterior, imigração, aquisição de nacionalidade estrangeira e concurso para o Instituto Rio Branco. Também contribuí para a formação de professores e tradutores no Brasil e no exterior com foco no mercado de trabalho.

Desde 2018, trabalho somente com o Tout en Français avec Paola (Tudo em Francês com Paola). Comigo, você tem aulas particulares sob medida para o aprendizado geral do francês, de conversação, preparatórias para provas de francês do Brasil e do exterior. Hoje, além de ministrar aulas, também trabalho com tradução, versão, interpretação e legendagem.

Meeting
Meeting
Headers

AULAS

- Individuais ou em pequenos grupos para todos os níveis e conversação.

- Individuais e preparatórias para: DELF, DALF, TCF, TEF, CACD, proficiência.

- Em grupos para formação de professores e tradutores.

TRADUÇÕES

FRANCÊS-PORTUGUÊS/ PORTUGUÊS-FRANCÊS

- Textos técnicos, científicos, literários, legendagem.

- Simultâneas e Consecutivas.

- Revisões de Teses, Disertações e Artigos em francês.

INGLÊS-FRANCÊS

- Textos técnicos e científicos.

QUALIDADE E DINAMISMO

METODOLOGIA DAS AULAS

Você é protagonista do processo de ensino-aprendizagem. Avançamos de acordo com seu objetivo, seu ritmo e nos guiamos pelo Quadro Comum de Referência para Línguas (QECR).

Com uma abordagem comunicativa , conciliamos rigor, necessidades, objetivos e interesses da forma mais natural possível, como numa conversa.

AGILIDADE E ORGANIZAÇÃO

ÁREA DO ALUNO

Aqui você gerencia as suas aulas: marca, transfere, cancela e acessa valores pagos e a pagar de acordo com o seu contrato.



AGENDAR AULAS PARTICULARES

COMO ME INFORMO SOBRE AS AULAS PARA O MEU PERFIL?

É muito simples! Basta clicar no gato preto e marcar uma conversa comigo. Nessa conversa, avaliamos o seu projeto e combinamos metodologia e planos sob medida.

AULAS EM GRUPO

COMO PARTICIPAR DE UM GRUPO?

As aulas em grupo têm de 2 a 6 alunos. Você convida seus amigos para formar um grupo ou se inscreve numa lista de espera no formulário abaixo.

TRADUÇÃO E INTERPRETAÇÃO

COMO ORÇAR UMA TRADUÇÃO OU UMA INTERPRETAÇÃO?

Basta clicar no gato preto e entrar em contato comigo.

Testemunho de Alunos

+ 15 MIL ALUNOS

Saiba o que meus alunos tem a dizer.

Entre em Contato

Nos escreva pelo formulário abaixo

Entre em contato

Para oferecer o que há de melhor em aulas e traduções, sua mensagem é muito importante!

Buscamos oferecer o que há de melhorar em nossa comunicação e relacionamento.

Meus contatos